LAS VOCALES (Ünlüler)
Tratando
de pronunciar las vocales turcas i, e, a, o, u en este mismo orden, se notará
que la lengua se mueve poco a poco hacia atrás durante la pronunciación: la
lengua se queda apoyada a los dientes para la pronunciación de la i, mientras
que se mueve hacia atrás para la u. Por lo tanto, las vocales del alfabeto
turco se dividen en dos grupos, según esta posición de la lengua durante la
pronunciación:
1 ) Las Vocales Anteriores (Ön Ünlüler): e, i, ö, ü
El sonido de cada una de estas vocales se forma en la parte delantera del
pala-dar, mientras la lengua se queda junto a los dientes.
El sonido de cada una de estas vocales se forma en la parte delantera del
paladar, mientras la lengua se queda junto a los dientes.
E
La e turca es en general una vocal cerrada como la e española; sin embargo,
en algunos dialectos y especialmente en el de Estambul, puede ser abierta como
la é francesa según el caso. Trate de pronunciar correctamente las siguientes
palabras:
EL : Mano
YEDİ : Siete
KEDİ : Gato
EŞEK : Burro
İ
İPLİK : Hilo
KİLİT : Cerradura
DİŞ : Diente
FİL : Elefante
Ö
GÖZ : Ojo
ÖRDEK : Pato
ÖRÜMCEK : Araña
BÖCEK : Insecto
Ü
Ü
ÜZÜM : Uva
ÜTÜ : Hierro
ÜÇ : Tres
GÜNEŞ : Sol
2) Las vocales posteriores ( art ünlüler ) a, ı, o, u
El sonido de cada una de estas vocales se forma en la parte trasera del
paladar, mientras la lengua se mueve hacia atrás.
A
AT : Caballo
KASA : Caso
AYAK : Pie
ADA : Isla
I
Esta letra es una i sin punto, por lo tanto su mayúscula también se
distingue de la i mayúscula: I e i. Su sonido, que no existe en la fonética
española, parece a la e de las palabras inglesas higher, forma o roses. Trate
de pronunciar la I sin redondear los labios.
Trate de distinguir la i de la i en las siguientes palabras:
Sınır : Frontera
Sinir : Nervio
Çığ : Avalancha
Çiğ : Crudo
Kıl : Vello
Kil : Archilla
O
KOLTUK : Sofa
BALON : Globo
KOL : Brazo
OY : Voto
U
UÇAK
: Avión
KUŞ : Pájaro
TAVUK :
Pollo
ARMUT :
Pera
 ){kind=link}
0 Comentarios